Cada año, los administradores hacen dos preguntas sobre Endpoint Central: qué cambió realmente y cómo actualizo sin dañar el único servidor que administra todas las PC de la oficina. Esta página responde honestamente a ambas cosas: lo que ManageEngine realmente lanzó en 2025 y la rutina de actualización segura que demuestra el video.
Aquí está la forma honesta de Endpoint Central en 2025. Hubo un lanzamiento principal (las capacidades de experiencia digital para empleados (DEX) llegaron en agosto de 2025) y el resto del año en la línea de compilación local 11.4.25xx fue paquetes de servicio y revisiones: correcciones de seguridad y trabajo de estabilidad, el tipo de actualización que rara vez aparece en los titulares pero que mantiene silenciosamente su servidor seguro. Esta guía cubre las novedades, lo que no cambió y el orden de actualización que mantiene intactos sus datos y configuraciones (el mismo orden que se muestra en el vídeo de arriba).
En agosto de 2025, ManageEngine anunció capacidades de experiencia digital de empleado (DEX) para Endpoint Central. DEX observa los problemas que sienten los usuarios pero que rara vez informan adecuadamente (tiempos de arranque lentos, fallas de aplicaciones, inicios de sesión retrasados, picos de CPU y presión de memoria) y los convierte en puntajes de salud del dispositivo y de las aplicaciones, con soluciones basadas en un solo clic y basadas en el flujo de trabajo que se ofrecen desde la misma consola.
Dos notas a pie de página honestas. En primer lugar, DEX se ejecuta en el mismo agente único que el resto de Endpoint Central, sin necesidad de implementar una segunda herramienta de monitoreo. En segundo lugar, es un complemento y ManageEngine también lo vende de forma independiente como el producto SaaS DEX Manager Plus. Actualizar su servidor no lo enciende; hay una decisión de prueba y licencia separada, que se trata en su propia guía en esta serie.
La línea local hasta 2025 fue la serie de compilaciones 11.4.25xx, entregada como paquetes de servicio (archivos PPM) y revisiones en lugar de una versión gigante. La mayoría de las entradas en el archivo Léame publicado por ManageEngine para estas compilaciones son correcciones y refuerzos, no características.
Un ejemplo que vale la pena recordar: la compilación 11.4.2514.01 de marzo de 2025 en el archivo Léame del paquete de servicio de ManageEngine solucionó un problema del componente del instalador de productos de Windows que podría haber permitido la escalada de privilegios locales, junto con una solución más pequeña para posponer el reinicio de Linux. Esa es la verdadera textura de un año de actualizaciones: poco glamorosa y exactamente el tipo de cosas que no querrás saltarte.
El vídeo comienza donde debería cada actualización: abre tu perfil en la consola y lee el número de compilación. Si hay una actualización disponible, la consola muestra una opción de descarga y, lo que es más importante, ofrece el archivo que coincide con tu compilación.
Las actualizaciones de Endpoint Central son secuenciales. Aplica el paquete de servicio destinado a la compilación que está ejecutando, que puede no ser el archivo más nuevo de Internet. Descargar un PPM más nuevo al azar y forzarlo es la forma en que fallan las actualizaciones; La sugerencia de la propia consola es la ruta segura.
La promesa del vídeo es una actualización sin perder datos ni configuraciones, y la copia de seguridad es lo que hace que esa promesa sea segura de cumplir. Antes de tocar el archivo de actualización, realice una copia de seguridad del servidor: una instantánea de la máquina virtual o una copia de seguridad completa de la máquina, incluida la base de datos del producto.
Si algo sale mal durante la actualización, no hay ningún botón para bajar de categoría. La copia de seguridad es el camino de regreso. Sin copia de seguridad ni actualización: esa regla no tiene excepciones, ni siquiera para una pequeña revisión.
Con el PPM descargado y la copia de seguridad segura, detenga el producto para que sus archivos puedan ser reemplazados libremente. Abra services.msc, busque el servicio ManageEngine UMS Server y deténgalo, exactamente como se muestra en el vídeo.
Luego abra la carpeta bin dentro de su carpeta de instalación de Endpoint Central y ejecute UpdateManager.bat. Busque el archivo PPM que descargó, inicie la instalación y déjelo funcionar. En el vídeo, la actualización tarda aproximadamente 30 minutos; las bases de datos más grandes tardan más. No lo interrumpa y no reinicie el servidor a mitad de camino.
Cuando finalice UpdateManager, inicie los servicios de ManageEngine nuevamente y abra la consola. Vuelva a la misma pantalla de perfil del Paso 1 y confirme que el número de compilación ha cambiado al que deseaba.
Termine con dos verificaciones aleatorias: confirme que algunos agentes se están registrando normalmente y eche un vistazo a una vista de rutina que usa a diario: parches o inventario. Si la consola se carga, la compilación es correcta y los agentes informan, la actualización realmente se realizó. Los agentes en sus PC recogen su nueva versión a medida que se registran en el servidor actualizado; no visitas ni un solo escritorio.
Vea la verificación de compilación, la parada del servicio y la ejecución de UpdateManager en vivo en un servidor real, exactamente como sucede.
▶️ Watch Full VideoEn el vídeo, la actualización tarda aproximadamente 30 minutos. Su tiempo variará según el tamaño de la base de datos y la velocidad del servidor; planifique un período de mantenimiento de aproximadamente una hora para que los pasos de verificación nunca parezcan apresurados.
El proceso de actualización está diseñado para transferir sus datos y configuraciones, y el video sigue el orden de seguridad de los datos: primero la copia de seguridad y luego el paquete de servicio. La copia de seguridad es su seguro: tómela siempre, incluso para pequeñas revisiones.
Sí. El video señala que el mismo proceso de UpdateManager se aplica a Endpoint Central, Desktop Central y Patch Manager Plus, porque comparten el mismo mecanismo de actualización: verifique la compilación, detenga el servicio, aplique el PPM correspondiente y luego verifique.