Un hôte ESXi peut exécuter toute une étagère de machines Ubuntu - un serveur de fichiers, une boîte de test, un laboratoire d'apprentissage - mais seulement si chaque machine virtuelle est créée avec les bons paramètres du premier coup. Ce guide couvre le chemin complet : création de la VM, choix du micrologiciel, du disque et du réseau, installation d'Ubuntu, ajout d'open-vm-tools et résolution des problèmes qui apparaissent par la suite.
ESXi est l'hyperviseur nu : il s'installe directement sur la machine hôte et la découpe en machines virtuelles, chacune avec son propre processeur virtuel, sa mémoire, son disque et sa carte réseau. Ubuntu est l'invité que vous créerez probablement le plus souvent, et la vidéo ci-dessus explique exactement cela sur un hôte en direct. Cette page est la version écrite complète - les choix de création qui comptent, l'installation, le package que vous devez ajouter après l'installation et une carte honnête de ce qu'il faut vérifier lorsque quelque chose ne fonctionne pas. La plupart des problèmes d'Ubuntu sur ESXi naissent dans les deux minutes de l'assistant de création, nous commençons donc par là.
Trois choses doivent être vraies avant que l'assistant ne s'ouvre. Tout d'abord, ESXi lui-même est installé sur l'hôte et vous pouvez accéder à son client Web : la machine hôte est désormais un hyperviseur, et non un PC normal, donc tout se passe via cette interface Web ou une console distante. Deuxièmement, le BIOS hôte a activé la virtualisation du processeur (Intel VT-x ou AMD-V) ; sans cela, les invités 64 bits refuseront de s'exécuter. Troisièmement, vous avez besoin d'espace et d'une image :
Si le téléchargement ISO est lent sur votre réseau, démarrez-le tôt ; tout le reste dans ce guide est rapide.
Dans le client Web ESXi, choisissez Créer/Enregistrer une VM puis Créer une nouvelle machine virtuelle. Les choix qui comptent :
Micrologiciel : EFI. Ubuntu moderne attend EFI, EFI est ce qui permet le démarrage sécurisé et c'est la valeur par défaut d'ESXi pour les nouvelles machines virtuelles Linux. Le BIOS (ancien) fonctionne toujours pour Ubuntu, mais considérez le choix comme permanent - un système d'exploitation installé attend le micrologiciel sous lequel il a été installé.
Disque : allocation dynamique. Un disque léger se développe à mesure qu'Ubuntu écrit des données, donc un disque de 40 Go peut utiliser 12 Go le premier jour. Le problème est honnête : la banque de données doit être surveillée, car dix disques minces peuvent promettre plus d'espace que la banque de données n'en contient. Le provisionnement épais réserve la taille complète dès le départ - plus sûr pour les serveurs critiques, inutile pour les laboratoires.
Adaptateur réseau : VMXNET3. Il s'agit de la carte réseau virtuelle de VMware, conçue pour les machines virtuelles, et Ubuntu transporte son pilote dans le noyau. Le E1000E émulé fonctionne également et constitue la solution de repli pour les cas impairs - le guide des adaptateurs de cette série les compare honnêtement.
Taille : commencez petit. 2 vCPU et 4 Go de RAM exécutent Ubuntu Server avec bonheur et Desktop de manière acceptable. Vous pouvez ajouter plus tard dans une minute ; une VM surdimensionnée gaspille principalement l'hôte. Le guide des tailles de cette série donne les chiffres complets et honnêtes.
Attachez l'ISO au lecteur CD/DVD de la VM, cochez Connecter à la mise sous tension, allumez la VM et ouvrez la console. Le programme d'installation d'Ubuntu se comporte exactement comme sur une machine physique :
Si la machine virtuelle démarre sur un écran noir ou revient dans le programme d'installation, la cause est presque toujours l'ISO toujours attachée ou l'ordre de démarrage - et non une installation interrompue.
Une nouvelle machine virtuelle Ubuntu fonctionne, mais ESXi est à moitié aveugle: le résumé de l'hôte n'indique aucune adresse IP et "l'arrêt" de l'hôte est une coupure de courant brutale, pas un arrêt propre. Le correctif est un package du propre référentiel d'Ubuntu - l'itinéraire recommandé par VMware pour Ubuntu :
sudo apt updatesudo apt install open-vm-tools - sur les installations de bureau, ajoutez également le package de bureau : sudo apt install open-vm-tools-desktopsudo systemctl status open-vm-tools - il devrait être actif et en cours d'exécutionsudo apt upgradeCe package mérite son propre guide complet dans cette série, car il décide également du comportement de la synchronisation temporelle, du copier-coller et des instantanés mis au repos.
Rien dans ce guide ne nécessite une fonctionnalité payante : la création de machines virtuelles, de consoles, d'instantanés et l'exportation OVF fonctionnent tous sur un hôte autonome. Mais soyez lucide sur la propriété de la plate-forme : après que Broadcom a acheté VMware, l'ancien ESXi gratuit a été retiré début 2024, et une édition gratuite est ensuite revenue avec ESXi 8.0 Update 3e en 2025, destinée aux laboratoires et à une utilisation hors production, sans gestion de vCenter et avec des limites telles qu'un plafond de processeurs virtuels par VM et aucune prise en charge. Les licences payantes sont désormais basées sur un abonnement et facturées par cœur. Les conditions ont changé plus d'une fois en deux ans, alors consultez la page de licence actuelle de Broadcom avant de construire quelque chose de sérieux sur une hypothèse - en particulier avant de lancer un travail de production sur l'édition gratuite.
Lorsqu'une machine virtuelle Ubuntu se comporte mal, le symptôme désigne généralement sa propre cause :
ip a et lspci dans UbuntutimedatectlTravaillez la carte dans l'ordre et la plupart des "problèmes ESXi" s'avèrent être un paramètre, un package ou une limite matérielle honnête.
Le processus complet sur un hôte ESXi en direct : création de la machine virtuelle, installation d'Ubuntu et résolution des problèmes courants, exactement tels qu'ils apparaissent à l'écran.
Watch Full VideoChoisissez par travail. Le serveur est plus léger, fonctionne avec 2 à 4 Go de RAM et est géré via SSH - idéal pour les serveurs de fichiers, les services Web et l'apprentissage de la véritable administration Linux. Desktop ajoute l'environnement graphique complet et nécessite au moins 4 Go de RAM ; choisissez-le uniquement lorsque vous avez besoin d'applications GUI, car sur la console ESXi, il semblera toujours plus lourd.
Non. Pour Ubuntu, la route recommandée par VMware est open-vm-tools, installé à partir du propre référentiel d'Ubuntu avec sudo apt install open-vm-tools. Il donne à l'hôte l'adresse IP et le nom d'hôte de l'invité, permet un arrêt progressif d'ESXi et est mis à jour par le système de mise à jour normal d'Ubuntu. L'ancien programme d'installation d'outils basés sur ISO dans le menu ESXi est un chemin hérité pour d'autres systèmes.
Oui, c'est le but de l'hyperviseur. Les limites honnêtes sont physiques : la mémoire totale accordée aux machines virtuelles doit laisser de la place à ESXi lui-même, les disques légers ne doivent pas promettre plus que ce que contient la banque de données, et chaque machine virtuelle en cours d'exécution partage les véritables cœurs de processeur de l'hôte. Démarrez chaque VM petit, surveillez l'onglet performances de l'hôte et développez uniquement les VM qui prouvent qu'elles en ont besoin.