Un USB de arranque es la herramienta con la que comienza cada reparación e instalación nueva de Windows. Esta guía le ofrece ambas rutas del vídeo: Rufus, gratuito y preciso, y PowerISO, el todoterreno de archivos de imagen, con cada configuración explicada y cada advertencia abierta.
Necesitas tres cosas: un archivo ISO de fuente oficial, un pendrive de 8 GB o más y uno de estos dos programas. Ambas rutas terminan en el mismo lugar: un USB desde el que su PC puede iniciar la instalación de Windows. Se diferencian en cuánto control obtienes y en cuanto cuestan, y esta guía es honesta sobre ambos. Siga la ruta de Rufus si desea la herramienta gratuita con todas las configuraciones visibles; Siga la ruta PowerISO si ese es el programa que ya está en su escritorio.
Tres cosas: un archivo ISO de Windows o Linux descargado de la fuente oficial, un pendrive USB de 8 GB o más (16 GB es cómodo) y una de las dos herramientas del vídeo. Rufus es un pequeño programa portátil de unos pocos megabytes de rufus.ie. PowerISO es un programa instalado desde poweriso.com. Una línea honesta que se aplica a ambas rutas en esta guía: la creación de un dispositivo de arranque borra la unidad USB por completo. No existe la opción de conservar mis archivos en ninguna de las herramientas, así que copie todo lo que necesite del pendrive antes de comenzar.
Rufus es gratuito y de código abierto, y es la más precisa de las dos herramientas. Se ejecuta sin instalación, simplemente inicie el archivo descargado.
PowerISO es mejor conocido como un programa de imágenes de disco todo en uno: crea, edita, convierte, monta y graba archivos ISO, BIN, NRG y sus propios archivos DAA. Crear un USB de arranque es una de sus herramientas y es deliberadamente simple: plantea muchas menos preguntas que Rufus.
Observe lo que falta: no hay elección de esquema de partición, ni elección de sistema de archivos. PowerISO los decide por sí mismo. Esto es conveniente para un trabajo simple y limita cuando una PC en particular se niega a arrancar, que es exactamente donde los controles de Rufus se mantienen.
El título del vídeo llama a ambas herramientas gratuitas y eso necesita una corrección en palabras sencillas. Rufus es realmente gratuito: código abierto, sin licencia, sin límites, sin pantallas molestas. PowerISO es shareware. Su versión de prueba no registrada muestra un recordatorio de registro cuando se inicia y no puede crear ni editar archivos de imágenes de más de 300 MB; el fabricante afirma que todas las demás funciones, incluida la grabadora USB de arranque, funcionan igual. Entonces, la prueba es suficiente para seguir esta guía, pero si PowerISO permanece en su PC, es un software pago y lo honesto es registrarlo. Los precios cambian, así que consulte el sitio oficial en lugar de confiar en cualquier número impreso en otro lugar.
Un USB grabado no hace nada hasta que se le indica a la PC que inicie desde él. Reinicie la PC de destino y abra su menú de inicio único, comúnmente F12, F9, Esc o F8, y la primera pantalla de inicio generalmente indica la clave. Elija la entrada que comience con UEFI: seguida del nombre de su unidad. Si la pantalla dice Presione cualquier tecla para iniciar desde USB, presione una tecla dentro de unos segundos, o la PC simplemente inicia su antiguo Windows y pensará que el USB falló cuando nunca se intentó.
Ambas herramientas se muestran en vivo en el video: cada clic, cada configuración y el primer arranque desde el USB terminado.
▶️ Watch Full VideoNo, y esta guía no pretenderá lo contrario. Rufus es gratuito y de código abierto sin límites. PowerISO es shareware: la versión no registrada muestra un recordatorio de registro al inicio y no puede crear ni editar archivos de imagen de más de 300 MB, aunque sus otras funciones, incluida la grabadora USB de arranque, funcionan. Si sigues usando PowerISO, es un producto pago; compre la licencia en el sitio oficial, poweriso.com.
Rufus, para la mayoría de la gente. Es gratuito, portátil y le permite elegir el esquema de partición que coincida con su PC, que es la configuración que más decide si el USB arranca. PowerISO es una segunda ruta razonable si ya lo posee o si también necesita sus funciones de edición de imágenes, montaje y grabación de discos, pero para un simple instalador USB le brinda menos control, no más.
Una unidad de 8 GB es el mínimo práctico para un instalador de Windows 11, porque el ISO tiene más de 5 GB. Un disco de 16 GB es más cómodo y deja espacio de trabajo a Rufus o PowerISO. La velocidad importa tanto como el tamaño: un pendrive muy viejo y lento dificulta tanto la grabación como la instalación, y los discos desgastados son una causa oculta común de fallas en la instalación.