Technical Anshu
Tutorials Blog

Ang tagasalin ng Chrome ay built in, libre at hindi nangangailangan ng extension - kaya kapag huminto ito, ang dahilan ay halos hindi nawawalang tool. Sa Komunidad ng Tulong ng Chrome, paulit-ulit ang ilang bilang ng mga dahilan: naka-off ang setting ng Alok sa pagsasalin, minsang naitakda ang wika ng page sa Huwag kailanman isalin, wala talaga ang wika sa listahan ng Chrome, o bina-block ito ng setting ng site. Isa pang bitag: Hindi mag-aalok ang Chrome na isalin ang isang page na nasa wikang nabasa mo na, at maaari ding laktawan ang mga page na labis na naghahalo ng dalawang wika. Magsagawa ng mga pag-aayos sa pagkakasunud-sunod at subukan sa isang malinaw na banyagang-wika na pahina pagkatapos ng bawat isa.

Google Chrome  ·  Foreign-language page
No translate bar, no translate icon - Chrome never offers to translate the page.

X Ang icon ng pagsasalin ay hindi kailanman lumalabas sa address bar sa mga dayuhang pahina

X Ang pag-right-click sa pahina ay hindi nagpapakita ng opsyon sa Pagsasalin

Ang X Translate ay gumana bago at huminto pagkatapos ng pagbabago ng mga setting o pag-update

X Nabigo ito sa bawat dayuhang site - o sa isang partikular na site lamang

NO OFFER  Nag-aalok lang ang Chrome ng pagsasalin kapag naka-on ang Alok na magsalin, alam ang wika, at ang site o wikang iyon ay hindi na-block ng mas naunang pagpipiliang Huwag kailanman isalin. Ang isang naka-block na entry ay sapat na upang patahimikin ito.

Ang fingerprint ng problemang ito: malinaw na nasa ibang wika ang page, ngunit kumikilos ang Chrome na parang walang pagsasalin - isang problema sa mga setting o block-list, hindi isang sirang tagasalin.

Bago ka magsimula: sumubok sa isang pahina na ganap sa isang wikang hindi mo binabasa (ang isang banyagang site ng balita ay gumagana nang maayos). Ang pagsubok sa isang halo-halong-wika na pahina o isang pahina na nasa sarili mong wika ay nagbibigay ng maling resulta - ang Chrome ay wastong walang nag-aalok doon.
1

I-on ang Alok na Magsalin sa Mga Setting ng Wika

Ang nag-iisang toggle na ito ang pinakakaraniwang dahilan. Kung naka-off ito, hindi kailanman ipinapakita ng Chrome ang alok sa pagsasalin sa anumang page, at mawawala rin ang opsyon sa pag-right-click.

  1. Pumunta sa chrome://settings/languages.
  2. Sa ilalim ng Google Translate, i-on ang Gumamit ng Google Translate / Mag-alok na magsalin ng mga pahina sa wikang ito (ang eksaktong label ay bahagyang nag-iiba ayon sa bersyon).
  3. Suriin din kung ang iyong sariling wika sa pagbabasa ay nakatakda nang tama sa tuktok ng parehong pahina - Ikinukumpara ng Chrome ang wika ng pahina laban dito.
  4. Magbukas ng pahina sa wikang banyaga at hanapin ang icon ng pagsasalin sa kanang dulo ng address bar. Kung lalabas ito, i-click ito at piliin ang iyong wika.
2

Idagdag ang Wika ng Pahina at Alisin ang Never Translate Blocks

Sa isang punto ikaw - o isang taong gumagamit ng PC na ito - ay maaaring nag-click sa Huwag kailanman isalin ang site na ito o Huwag kailanman isalin ang wikang ito. Ang isang pag-click na iyon ay permanenteng humaharang sa alok hanggang sa i-undo mo ito.

  1. Sa chrome://settings/languages, hanapin ang Huwag kailanman mag-alok na isalin ang mga wikang ito / awtomatikong isalin ang mga listahan at alisin ang wika ng pahina kung ito ay nakalista doon.
  2. I-click ang Magdagdag ng mga wika at idagdag ang wika ng mga page na binibisita mo, para makilala ito ng Chrome nang maayos.
  3. Sa mismong site ng problema: i-right-click ang pahina at piliin ang Isalin kung ipinapakita, i-click ang Mga Opsyon sa popup ng pagsasalin, at tiyaking Huwag kailanman isalin ang site na ito ay hindi namarkahan.
  4. I-reload ang page gamit ang Ctrl + R at tingnan muli ang icon.
3

Manu-manong Isalin at Suriin na Talagang Banyaga ang Pahina

Bago ang mas malalim na pag-aayos, alisin ang dalawang maling alarma: isang page na sa tingin ng Chrome ay nasa iyong wika na, at isang page na binuo mula sa mga larawan (ang teksto sa loob ng mga larawan ay hindi maisasalin ng anumang browser).

  1. Mag-right-click kahit saan sa teksto ng pahina. Kung lalabas ang Isalin sa iyong wika, gamitin ito - gumagana ang manu-manong pagsasalin kahit na pinigilan ang awtomatikong alok.
  2. Subukang pumili ng ilang text ng page: kung hindi mo ito mapili, ang text ay isang imahe at hinding-hindi ito mababasa ng Chrome Translate - hindi kasalanan ng Chrome ang site na iyon.
  3. Subukan ang isang segundo, ibang dayuhang site. Kung gagana ang pagsasalin doon, ang coding o pagtuklas ng wika ng unang site ang problema, hindi ang iyong browser.
4

I-clear ang Mga Setting ng Site para sa Problema sa Site

Kung nabigo ang pagsasalin sa isang site lamang, ang mga naka-save na setting ng site na iyon ang pinaghihinalaan. Ang pag-clear sa mga ito ay nag-aalis ng nakaimbak na bloke nang hindi hinahawakan ang iyong iba pang mga site.

  1. Buksan ang site ng problema, i-click ang icon ng tune / lock sa kaliwa ng address bar, at buksan ang Mga setting ng site.
  2. I-click ang Tanggalin ang data / i-reset ang mga pahintulot para sa site na iyon, pagkatapos ay i-reload ang pahina.
  3. Mag-sign in muli sa site kung kinakailangan, pagkatapos ay hanapin muli ang alok sa pagsasalin.
5

I-update ang Chrome at I-off ang Mga Salungat na Extension ⭐

Maaaring masira ng natigil na kalahating pag-update ang mga built-in na feature kabilang ang Translate, at pinipigilan ng ilang extension ng privacy o script-blocking ang translate popup. Ang hakbang na ito ay nag-aalis sa pareho - ito ang nag-aayos ng mga matigas ang ulo sa bawat site na mga kaso.

  1. Pumunta sa chrome://settings/help, hayaan ang Chrome na mag-update, at i-click ang Muling Ilunsad kung hihilingin.
  2. Pumunta sa chrome://extensions at pansamantalang i-off ang mga ad blocker, script blocker at anumang iba pang extension ng translator, pagkatapos ay subukan ang isang dayuhang pahina.
  3. Kung babalik ang pagsasalin, isa-isang i-on ang mga extension upang mahanap ang blocker, at sa mga opsyon ng extension na iyon ay payagan ang mga site na kailangan mong isalin.
6

I-reset ang Mga Setting ng Chrome Kung Nabigo ang Pagsasalin Kahit saan

Kung walang ibang site na nag-aalok ng pagsasalin pagkatapos ng lahat ng nasa itaas, ang mga setting ng Chrome mismo ay nasira. Ang pag-reset ay nagpapanumbalik ng mga default at hindi nagtatanggal ng mga bookmark, kasaysayan, o mga naka-save na password.

  1. Pumunta sa chrome://settings/reset at i-click ang Ibalik ang mga setting sa kanilang mga orihinal na default, pagkatapos ay kumpirmahin.
  2. Bumalik sa chrome://settings/languages at kumpirmahing naka-on ang Alok na mag-translate - ang pag-reset ay i-on muli ang default.
  3. Subukan ang isang banyagang-wika na pahina sa huling pagkakataon. Kung nabigo pa rin ito sa isang bagong pagsubok na profile, muling i-install ang Chrome mula sa google.com/chrome.
Huwag gawin ito: huwag mag-install ng isang random na extension ng pagsasalin o isang Chrome language pack mula sa isang third-party na site upang palitan ang built-in na translator - ang built-in na feature ay hindi nangangailangan ng pag-download, at ang mga hindi opisyal na pack ay isang karaniwang ruta ng adware. Huwag baguhin ang wika ng iyong system sa Windows para lamang dito: Sinusunod ng Chrome Translate ang sariling mga setting ng wika ng Chrome, hindi ang wika ng display ng Windows.

Higit pang Pag-aayos ng PC sa Technical Anshu

Linggo-linggo: Mga problema sa Windows, mga nakatagong tool at kumpletong gabay sa pag-setup, ipinaliwanag nang sunud-sunod.

Subscribe on YouTube

Frequently Asked Questions

Bakit hindi na nag-aalok ang Chrome na magsalin ng mga pahina?

Ang mga karaniwang dahilan ay ang Off toggle ng Alok sa pagsasalin sa chrome://settings/languages, ang wika o site na nakaupo sa isang Never translate list mula sa isang naunang pag-click, o ang wika ng page na hindi idinaragdag sa mga setting ng wika ng Chrome. Trabaho muna ang tatlong pagsusuring iyon - ang mga ito ang nagsasaalang-alang sa karamihan ng mga ulat sa Chrome Help Community.

Nasaan ang icon ng pagsasalin sa mga bagong bersyon ng Chrome?

Ang icon ng pagsasalin ay lilitaw sa kanang dulo ng address bar kapag nakita ng Chrome ang isang pahina sa wikang banyaga, at ang parehong opsyon ay makikita sa right-click na menu bilang Translate. Kung walang lumalabas sa anumang dayuhang page, naka-off ang setting ng Alok sa pagsasalin o na-block ang wikang iyon - tingnan ang chrome://settings/languages.

Nagsasalin ang Chrome ng ilang site ngunit hindi isang partikular na site. Bakit?

Ang site na iyon ay malamang na itinakda sa Huwag kailanman isalin ang site na ito, o ang mga naka-save na setting ng site nito ay humaharang sa alok. I-click ang icon sa kaliwa ng address bar, buksan ang Mga setting ng site para sa site na iyon, tanggalin ang naka-save na data nito, i-reload, at lagyan ng tsek ang translate popup na Opsyon upang matiyak na Huwag kailanman isalin ang site na ito ay alisan ng check.

Maaari bang gumana ang Chrome Translate sa teksto sa loob ng mga larawan?

Hindi. Binabasa ng Chrome Translate ang text ng page, kaya hindi maisasalin ng Chrome o anumang ibang tagasalin sa browser ang mga salitang inilagay sa larawan, banner o screenshot. Kung hindi mo mapili ang text gamit ang iyong mouse, ito ay isang imahe - sa halip ay gamitin ang pagsasalin ng camera ng iyong telepono para sa nilalamang iyon.

Naaayos ba ng pag-reset ng Chrome ang Translate, at ano ang mawawala sa akin?

Madalas inaayos ng pag-reset ang Translate kapag nasira ang mga setting, dahil ibinabalik nito ang mga default ng wika. Sinabi ng Google na ang pag-reset ay hindi nagtatanggal ng mga bookmark, kasaysayan, o mga naka-save na password, ngunit ibinabalik nito ang mga default na setting at hindi pinagana ang mga extension, kaya suriin ang chrome://settings/languages ​​pagkatapos at i-on muli ang iyong mga extension.

Gabay ng Technical Anshu · Problema na nakolekta mula sa mga totoong ulat ng user sa Chrome Help Community; solusyong nakasulat sa orihinal na mga salita at na-verify laban sa Google Chrome Help guidance sa pagsasalin ng mga page at mga setting ng wika ng Chrome noong 11 Nobyembre 2026. Walang katugmang mahabang video na umiiral sa channel para sa eksaktong problemang ito, kaya walang seksyong video ang blog na ito - ang paksa ay sumasali sa bagong paksa ng video-topic bank. Walang Shorts na naka-link sa blog na ito.