Technical Anshu
Tutorials Blog
🖥️ دليل تثبيت ESXi Whitebox

قم بتثبيت VMware ESXi على جهاز كمبيوتر مخصص، دليل Whitebox مع فحوصات الأجهزة أولاً

لا تحتاج إلى خادم مُركب باهظ الثمن لتعلم برنامج VMware. يمكن لجهاز الكمبيوتر المكتبي العادي تشغيل ESXi بشكل جيد للغاية - ولكن فقط إذا كانت ثلاث حقائق عن الأجهزة في صالحك قبل البدء. يقوم هذا الدليل بإجراء عمليات الفحص أولاً ثم التثبيت ثانيًا، حتى لا تحرق أبدًا أمسية على جهاز لن يعمل أبدًا.

✍️ Technical Anshu🖥️ VMware ESXi on a Custom PC⏱️ 10 minute read
🎥 شاهد الفيديو — تثبيت ESXi على جهاز كمبيوتر عادي مخصص، خطوة بخطوة، بدءًا من فحوصات الأجهزة

يعتبر خادم الرف هو موطن الكتب المدرسية لـ ESXi، لكن الكتاب المدرسي ليس الطريقة الوحيدة للتعلم. تعمل الآلاف من المعامل المنزلية الجيدة على أجهزة كمبيوتر عادية مخصصة - لوحة أم للألعاب، ووحدة معالجة مركزية متوسطة المدى، واثنين من محركات أقراص SSD. المشكلة هي أن ESXi أكثر انتقائية بكثير من Windows أو Linux: فهو يقدم فقط قائمة قصيرة من برامج التشغيل المضمنة، وإذا لم تكن بطاقة الشبكة الخاصة بك مدرجة في تلك القائمة، فإن أداة التثبيت ببساطة ترفض الاستمرار. لذلك، يبدأ هذا الدليل من حيث يبدأ الفيديو — مع عمليات فحص الأجهزة — وبعد ذلك فقط يستعرض عملية التثبيت نفسها. تم ذكر كل شيء بأمانة: ما الذي ينجح، وما هو مقبول فقط في المختبر، وحيث تكون الإجابة الأكثر ذكاءً هي مشرف مختلف.

VMware ESXi Installer — The Screen That Ends Most Whitebox Installs
Welcome to the VMware ESXi Installation ------------------------------------------------ No network adapters were detected. Either no network adapters are physically connected to the system, or a suitable driver could not be located. A third party driver may be required... [Enter] Continue

👆الشاشة الأشهر في Whitebox ESXi. هذا لا يعني أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك معطل - فهذا يعني أن ESXi لا يحتوي على برنامج تشغيل مدمج لبطاقة الشبكة الخاصة بك (تم إعادة إنشاء اللوحة كتوضيح، مع الصياغة الحقيقية لبرنامج التثبيت).

1

تحقق من واحد - بطاقة الشبكة التي يدعمها ESXi فعليًا

يتضمن ESXi برامج تشغيل أصلية فقط لمجموعة ثابتة من أجهزة فئة المؤسسات - خادم Intel والعديد من بطاقات NIC لسطح المكتب من Intel ومحولات Broadcom NetXtreme وما شابه ذلك. لا تحتوي شريحة Realtek، وهي الشريحة الموجودة في معظم اللوحات الأم المخصصة للميزانية والألعاب، على برنامج تشغيل أصلي على الإطلاق. قبل أي شيء آخر، ابحث عن طراز NIC الدقيق الخاص بك في Windows Device Manager أو في صفحة مواصفات اللوحة الأم. شريحة Intel المدعومة تعني أنك في مجال الأعمال. تعني شريحة Realtek أنه يجب عليك التخطيط لإضافة PCIe Intel NIC (بطاقة فئة i210 أو i350 هي المفضلة لدى المجتمع) - أو قراءة دليل حالة NIC في هذه السلسلة قبل أن تقرر.

2

التحقق الثاني - إعدادات المحاكاة الافتراضية لوحدة المعالجة المركزية (CPU) وBIOS

قم بالتمهيد إلى إعداد BIOS أو UEFI وقم بتمكين Intel VT-x (أو وضع AMD-V / SVM على لوحة Ryzen)، بالإضافة إلى VT-d أو IOMMU إذا كنت تريد في أي وقت تمرير جهاز عبر جهاز افتراضي. يجب أن تكون وحدة المعالجة المركزية أيضًا جزءًا من 64 بت، وهو ما يعني عمليًا أي شيء من العقد الماضي تقريبًا. أثناء التثبيت، تصدر بعض وحدات المعالجة المركزية القديمة وبعض وحدات المعالجة المركزية الجديدة جدًا تحذيرًا بأن وحدة المعالجة المركزية قد لا تكون مدعومة في إصدار مستقبلي - وهذه ملاحظة حول خريطة طريق دعم برنامج VMware، وليست فشلًا، ويستمر التثبيت. ما هو غير اختياري هو مفتاح المحاكاة الافتراضية نفسه: مع إيقاف تشغيله، يتم تثبيت ESXi ولكن الأجهزة الافتراضية تعمل بشكل معطل أو ترفض البدء.

3

الاختيار الثالث - الذاكرة والتخزين وقاعدة القرص بالكامل

تعتبر ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي تبلغ سعتها 8 غيغابايت هي الأرضية العملية لمختبر مفيد - حيث يستغرق ESXi نفسه بضعة غيغابايت قبل بدء تشغيل أول جهاز افتراضي لديك - في حين أن 16 غيغابايت مريحة و32 غيغابايت هي المساحة المثالية. أنت بحاجة أيضًا إلى جهاز تمهيد، ومن الأفضل أن يكون SATA أو NVMe SSD. ويجب عليك قبول القاعدة الكبيرة الوحيدة لبرنامج التثبيت: يطالب بكامل القرص الذي يقوم بتثبيته عليه. لا توجهه أبدًا إلى القرص الذي يحتوي على البيانات التي تريد الاحتفاظ بها. يكتب ESXi تخطيط القسم الخاص به - منطقة نظام تسمى ESX-OSData، ومخزن بيانات VMFS عندما يكون القرص كبيرًا بدرجة كافية - وتكون إعادة التقسيم هذه مدمرة.

Select a Disk — What the Installer Is Really Asking
Samsung SSD 970 EVO 500 GB — local disk, emptySAFE CHOICE
WD Blue 1 TB HDD — local disk, holds your filesWILL BE ERASED
SanDisk USB stick — that is your installer mediaDO NOT PICK

👆 يقوم المثبت بإدراج كل قرص يمكنه رؤيته، بما في ذلك محرك أقراص USB الذي قمت بالتمهيد منه. اقرأ أسماء النماذج ببطء واختر كما تقصدها (رسم توضيحي).

4

قم بتنزيل ISO فقط من برنامج VMware وقم بإجراء تمهيد USB

قم بتنزيل برنامج تثبيت ESXi ISO من البوابة الرسمية لبرنامج VMware. في وقت كتابة هذا التقرير، تطلب Broadcom حسابًا مجانيًا على بوابة الدعم للوصول إلى التنزيلات، وقد تغيرت الشروط بالفعل أكثر من مرة - تحقق من صفحة الترخيص في هذه السلسلة بحثًا عن الصورة الحالية قبل التخطيط لها. اكتب ملف ISO على وحدة USB باستخدام Rufus، أو أضفه إلى وحدة Ventoy إذا كانت نفس الشريحة تخدم أدوات التثبيت الأخرى. لا تكتبه على القرص الذي تخطط للتثبيت عليه.

5

قم بتشغيل برنامج التثبيت وقم بتعيين كلمة مرور الجذر

  1. قم بتشغيل محرك أقراص USB في وضع UEFI واترك برنامج التثبيت يقوم بتحميل وحدات برنامج التشغيل الخاصة به - مرحلة التحميل هذه هي حيث تقوم بطاقة NIC غير المدعومة بإيقاف العرض.
  2. حدد القرص الهدف من القائمة وتأكد من إعادة تقسيمه ومسحه.
  3. اختر تخطيط لوحة المفاتيح الخاصة بك.
  4. قم بتعيين كلمة مرور جذر قوية. كلمة المرور هذه هي المفتاح الرئيسي للمضيف بأكمله، لذا اجعلها طويلة وفريدة من نوعها.
  5. اضغط F11 لبدء التثبيت. عند الانتهاء، قم بإعادة التشغيل وإزالة عصا USB.

بعد إعادة التشغيل، ستنتقل إلى DCUI - شاشة وحدة التحكم البسيطة باللونين الرمادي والأصفر. تلك الشاشة غير الساحرة تعني النجاح. ESXi هو نظام تشغيل صغير الحجم، ووحدة التحكم هذه موجودة فقط لإعداد الشبكة الأساسية وأعمال الإنقاذ.

DCUI — The First Sight of a Healthy ESXi Host (example values)
VMware ESXi 8.0 (VMKernel Release Build) Custom PC - Intel Core i5 - 32 GB Memory Download tools to manage this host from: http://192.168.1.50/ (STATIC)

👆 إن DCUI باللونين الرمادي والأصفر ليست عملية تثبيت معطلة، بل هي وحدة التحكم بأكملها. كل شيء آخر يحدث من واجهة الويب (العنوان والبناء عبارة عن أمثلة، تم إعادة إنشائها كتوضيح).

6

تكوين شبكة الإدارة باستخدام F2

في DCUI، اضغط على F2، وقم بتسجيل الدخول كجذر، وافتح تكوين شبكة الإدارة. ضمن محولات الشبكة، تأكد من أن بطاقة NIC المدعومة هي البطاقة المحددة. ثم قم بتعيين عنوان IPv4 ثابت على نطاق منزلك أو مكتبك، باستخدام قناع الشبكة الفرعية والبوابة واسم المضيف الذي ستتذكره. العنوان الثابت مهم: يجب ألا يتجول عنوان الويب الخاص بالمضيف في كل مرة يقوم فيها جهاز التوجيه بتسليم عقود إيجار DHCP جديدة. أعد تشغيل شبكة الإدارة عندما تطلب منك وحدة التحكم ذلك.

7

تسجيل الدخول الأول من المتصفح الخاص بك

من أي جهاز كمبيوتر على نفس الشبكة، افتح https://192.168.1.50 — عنوانك الخاص — وقم بتسجيل الدخول باسم root. سوف يشكو المتصفح من الشهادة لأن ESXi ينشئ شهادة موقعة ذاتيًا خاصة به. على شبكة LAN الخاصة بك، بالنسبة للمضيف الذي قمت بتثبيته للتو، من المتوقع ظهور هذا التحذير: تحقق من أن العنوان هو العنوان الذي قمت بتعيينه، ثم تابع. أنت الآن في ESXi Host Client، حيث تتم إدارة الأجهزة الافتراضية والتخزين والشبكات. أنشئ أول جهاز افتراضي خاص بك — أو اقرأ مذكرة الصدق أدناه أولاً.

🔴 تحذير المربع الأبيض الصادق: هذا الكمبيوتر ليس مدرجًا في قائمة توافق الأجهزة الخاصة بـ VMware، ولن تدعمه شركة Broadcom. وهذا أمر جيد تمامًا للتعلم وللمختبر المنزلي. ليس من الجيد أن يكون المضيف الوحيد لشركة يتوقف عن العمل عندما يتوقف الخادم - اقرأ صفحة التخزين وصفحة التخرج Proxmox في هذه السلسلة قبل الالتزام بأي شيء ثمين لمضيف Whitebox.

🎥 شاهد التثبيت كاملاً في الفيديو

يعرض الفيديو عمليات الفحص والتثبيت الكامل على جهاز كمبيوتر شخصي حقيقي مخصص - كل شاشة بالترتيب، بما في ذلك إعدادات BIOS.

▶️ Watch Full Video
❓ الأسئلة المتداولة

هل يمكن تشغيل ESXi على كمبيوتر مكتبي عادي؟

نعم، العديد من المعامل المنزلية تفعل هذا بالضبط. هناك ثلاثة أشياء تحدد ذلك: تحتوي بطاقة الشبكة ESXi على برنامج تشغيل أصلي لـ (Intel هو الرهان الآمن، وRealtek غير مدعوم)، وملحقات المحاكاة الافتراضية ممكّنة في BIOS، وذاكرة وصول عشوائي كافية - 16 جيجابايت أو أكثر مما يجعل الاختبار مريحًا. إذا فشلت بطاقة NIC في الاختبار، فعادةً ما تقوم بطاقة PCIe Intel بإصلاح البنية بأكملها.

لماذا يقول المثبت أنه لم يتم اكتشاف أي محولات للشبكة؟

لأن ESXi لا يشحن سوى مجموعة ثابتة من برامج التشغيل المضمنة ولا يتطابق أي منها مع شريحة الشبكة الخاصة بك. البطاقة ليست معيبة - فهي تعمل بشكل جيد في نظام التشغيل Windows - لكن ESXi لا يمكنه استخدامها، كما أن برنامج Hypervisor بدون شبكة لا فائدة منه، لذلك يتوقف برنامج التثبيت بدلاً من تثبيت شيء معطل. يغطي دليل حالة NIC في هذه السلسلة الإصلاحات.

هل لا يزال استخدام ESXi مجانيًا في المنزل؟

تم سحب ترخيص ESXi المجاني القديم بعد استحواذ Broadcom على برنامج VMware، وأصبحت التنزيلات الآن خلف حساب Broadcom. يتم تشغيل عمليات التثبيت الجديدة في وضع تقييم كامل الميزات لمدة 60 يومًا. تشرح صفحة الترخيص في هذه السلسلة ما تغير وما هي خياراتك الصادقة - وتستمر الشروط الدقيقة في التحرك، لذا تحقق من البوابة الرسمية قبل الاعتماد على أي ملخص، بما في ذلك هذا الملخص.

يتبع هذا الدليل فيديو Technical Anshu حول تثبيت ESXi على جهاز كمبيوتر مخصص. هل أنت عالق في إحدى الخطوات؟ اسأل في تعليقات الفيديو - سوف تحصل على الرد 🙏