Technical Anshu
Tutorials Blog
📧 Corrección de autocompletar de Outlook

Autocompletar de Outlook no funciona Corregir sugerencias de Autocompletar en el campo Para

Empiezas a escribir un nombre en el campo Para y Outlook no sugiere a nadie, por lo que escribes direcciones de correo electrónico completas una y otra vez. La buena noticia: la función Autocompletar rara vez se interrumpe para siempre. Realice estas correcciones en orden y las sugerencias volverán, sin perder nada que no pueda permitirse perder.

✍️ Technical Anshu📧 Microsoft Outlook⏱️ 5 minute fix
🎥 Mire la solución en el vídeo: la solución sencilla para el autocompletado de Outlook, paso a paso

Outlook recuerda a las personas a las que envía correos electrónicos y ofrece sus nombres a medida que escribe. Esa memoria se llama Lista de Autocompletar, y cuando deja de funcionar, la causa casi siempre es una de tres cosas: la configuración se desactivó, el archivo de caché está dañado o el perfil está dañado. Esta guía los soluciona en ese orden, primero el más seguro, y le advierte sobre el botón tentador que empeora las cosas.

Microsoft Outlook - New Email_ □ X
ToTyping: rah ...
ExpectedRahul Sharma <[email protected]> appears as a suggestion
Actual problemNothing appears - you type the full address every time
The problem this guide fixes - you type the first letters of a name and Outlook suggests nobody
1

Primero verifique que la configuración de Autocompletar esté activada

Todo lo demás es esfuerzo en vano si esta casilla de verificación está desactivada. Outlook puede sugerir nombres sólo mientras la función está habilitada:

  1. Abra Outlook clásico y vaya a Archivo > Opciones > Correo
  2. Desplázate hasta la sección Enviar mensajes
  3. Marque Usar lista de Autocompletar para sugerir nombres al escribir en los cuadros Para, CC y CCO
  4. Haga clic en Aceptar, cierre Outlook por completo y ábralo nuevamente.

A veces, esta casilla se desmarca debido a una actualización, una reparación o alguien limpiando la configuración. Comprobarlo lleva veinte segundos y soluciona una sorprendente proporción de casos por sí solo.

2

Pruébelo de la manera correcta antes de profundizar más

Autocompletar solo recuerda a las personas a las que realmente envió correos electrónicos desde este perfil y necesita algunas letras antes de que pueda coincidir:

  1. Abra un nuevo correo electrónico y haga clic en el campo Para.
  2. Escribe las primeras dos o tres letras de un nombre que envías por correo electrónico con frecuencia y luego haz una segunda pausa.
  3. Si aparece un menú desplegable, Autocompletar está activo: la prueba anterior era solo un nombre que aún no conoce.
  4. Si no aparece nada para una persona a la que le enviaste un correo electrónico ayer, continúa con las siguientes correcciones

Nota honesta: una PC nueva, un perfil nuevo o un Outlook recién instalado siempre comienza con una lista vacía. Ése es un comportamiento normal, no un fallo: la lista se vuelve a llenar a medida que envía correo.

3

Reinicie el archivo de caché de Autocompletar (la solución real)

En Outlook clásico, las sugerencias se encuentran en un pequeño archivo de caché. Cuando ese archivo se daña, las sugerencias se detienen aunque la configuración esté activada. Reiniciarlo es la solución estándar:

  1. Cierre Outlook por completo: verifique la bandeja del sistema para que no se esté ejecutando
  2. Presione Windows + R, escriba %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook\RoamCache y presione Entrar
  3. Busque el archivo cuyo nombre comienza con Stream_Autocomplete_ y termina en .dat
  4. Cambie el nombre por el mismo nombre más .old al final; no lo elimine
  5. Abra Outlook. Crea un archivo de caché nuevo y vacío y las sugerencias comienzan a funcionar nuevamente.

Sea claro sobre el costo: el archivo nuevo está vacío, por lo que las sugerencias antiguas no regresan por sí solas. Se reconstruyen uno por uno a medida que envías correos electrónicos a las personas. El archivo renombrado .old mantiene los datos antiguos en el disco, y nuestra guía separada sobre cómo mover Autocompletar muestra cómo restaurarlos o transferirlos a otra PC.

4

Si aún falla, pruebe con un nuevo perfil de Outlook

Si el reinicio de la caché no ayudó, el daño suele estar en el perfil en sí y no en la lista:

  1. Cierre Outlook, luego abra Panel de control > Correo (Microsoft Outlook) > Mostrar perfiles
  2. Haga clic en Agregar, cree un nuevo perfil y agregue la misma cuenta de correo electrónico.
  3. Configure Usar siempre este perfil en el nuevo y abra Outlook.
  4. Escriba algunas letras en el campo Para después de enviar uno o dos correos electrónicos de prueba.

Si las sugerencias funcionan en el nuevo perfil, el problema era el perfil anterior; conserve el nuevo. Esta prueba no modifica su correo, porque el correo IMAP y Microsoft 365 reside en el servidor.

5

Qué no hacer: el botón Lista vacía

Junto a la casilla de verificación Autocompletar se encuentra un botón denominado Lista vacía de Autocompletar. Mucha gente lo presiona mientras busca una solución. No. Elimina permanentemente todos los nombres recordados y no repara nada: un archivo de caché dañado permanece dañado, sólo que ahora está dañado y vacío. El método de cambio de nombre en Fix 3 logra un reinicio limpio manteniendo el archivo antiguo como copia de seguridad. Hay una página completa a continuación sobre lo que realmente destruye ese botón.

🔴 ¿Estás usando la nueva aplicación Outlook en lugar del Outlook clásico? El nuevo Outlook no tiene ningún archivo de caché de Autocompletar: genera sugerencias en vivo a partir de tus contactos y personas recientes. Las correcciones basadas en archivos de esta página se aplican al Outlook clásico. Nuestra página de comparación a continuación explica los dos sistemas honestamente.

🎥 Mira la solución completa en el vídeo

Cada solución en esta página, mostrada en vivo en la pantalla: la configuración, el reinicio del archivo de caché y la prueba del perfil, en el orden exacto para probarlas.

▶️ Watch Full Video
❓ Preguntas frecuentes

¿Por qué Outlook de repente dejó de sugerir nombres que sugirió ayer?

Las tres causas habituales son que la casilla de verificación Autocompletar se desmarca, que el archivo de caché Stream_Autocomplete en la carpeta RoamCache se dañe o que el perfil se dañe después de una actualización o falla. La verificación de la configuración demora veinte segundos y cambiar el nombre del archivo de caché soluciona la segunda causa, así que revise las correcciones en orden en lugar de reinstalar Outlook.

¿La lista de Autocompletar es la misma que la de mis contactos?

No. La lista de Autocompletar es una memoria privada de las direcciones que ha escrito o de las que ha recibido correo: alrededor de mil nombres como máximo. Sus contactos son una libreta de direcciones separada que usted mismo administra. Autocompletar puede sugerir a una persona sin estar en sus contactos, y es posible que un contacto guardado no aparezca en Autocompletar hasta que le haya enviado un correo electrónico.

¿Cambiar el nombre del archivo de caché eliminará mis sugerencias para siempre?

Las sugerencias antiguas dejan de aparecer porque Outlook crea un caché nuevo y vacío. Pero cambiar el nombre no es eliminar: el archivo antiguo permanece en el disco con una extensión .old y se puede restaurar o mover a otra computadora con el método de copia documentada. Eliminar el archivo o presionar Vaciar lista de autocompletar es lo que lo destruye permanentemente.

Esta guía se basa en el vídeo de corrección de Autocompletar de Outlook realizado por Technical Anshu • Atascado en cualquier paso, pregunta en los comentarios del vídeo y la comunidad te ayudará 🙏