Technical Anshu ہوم › ٹیوٹوریلز › اپ ڈیٹ اینڈ پوائنٹ سینٹرل
🔄 اینڈ پوائنٹ سنٹرل اپ ڈیٹ

ManageEngine Endpoint Central کو آسانی سے کیسے اپ ڈیٹ کریں۔

ManageEngine Endpoint Central کو اپ ڈیٹ رکھنا وہی ہے جو اس کے اپنے پیچ اور کمزوریوں کو بند رکھتا ہے۔ ٹیکنیکل انشو مکمل سروس پیک اپ گریڈ دکھاتا ہے: کنسول نوٹیفکیشن، آپ کی تعمیر کے لیے درست .PPM، بیک اپ، سروس اسٹاپ، UpdateManager.bat، اور نئے بلڈ نمبر کی تصدیق کرنا۔

✍️ Technical Anshu🔄 Endpoint Central🎧 Multi-Language Audio
ManageEngine Endpoint Central کو آسانی سے کیسے اپ ڈیٹ کریں۔
🎧 کثیر لسانی آڈیو: ویڈیو پلیئر میں [ترتیبات] (⚙️) ➔ [آڈیو ٹریک] پر کلک کر کے زبان منتخب کریں۔

📑ابواب

  1. اینڈ پوائنٹ سنٹرل کو کیوں اپ ڈیٹ رہنا چاہیے — پیچ اور کمزوریاں
  2. ریفریش آئیکن — کس طرح ہاٹ فکس یا اپ گریڈ کنسول میں خود کا اعلان کرتا ہے
  3. اپنا موجودہ بلڈ نمبر اور درست اپ گریڈ پاتھ چیک کریں
  4. کسی بھی چیز سے پہلے بلٹ ان بیک اپ لیں
  5. صحیح سروس پیک (.PPM) ڈاؤن لوڈ کریں اور سرور تیار کریں
  6. ManageEngine UEMS - سرور سروس کو روکیں اور ہر عمل کو صاف کریں
  7. UpdateManager.bat چلائیں اور سروس پیک انسٹال کریں
  8. سروس دوبارہ شروع کریں اور نئے بلڈ نمبر کی تصدیق کریں
  9. ایجنٹ اور ڈسٹری بیوشن سرور بعد میں خود کو اپ گریڈ کرتے ہیں

📋 جائزہ اور مرحلہ وار گائیڈ

1

کنسول میں اپ ڈیٹ کی اطلاع کو اسپاٹ کریں

ManageEngine Endpoint Central میں لاگ ان کریں۔ جب اپ گریڈ آتا ہے، تو سب سے پہلی چیز جو آپ کو نظر آتی ہے وہ ہے ڈیش بورڈ کے اوپری دائیں کونے میں ایک ریفریش آئیکن۔ اس آئیکون پر کلک کریں اور ایک چھوٹا سا پاپ اپ آپ کو بتاتا ہے کہ ہاٹ فکس ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار ہے — چاہے یہ ہاٹ فکس اپ ڈیٹ ہو یا مکمل اپ گریڈ، دونوں آپشنز ایک ہی جگہ پر ظاہر ہوتے ہیں۔ نوٹیفکیشن کے آگے آپ کو ابھی ڈاؤن لوڈ کریں کا لنک نظر آئے گا؛ اس پر کلک کرنے سے آپ کو آپ کے براؤزر میں ایک نئے ٹیب میں آفیشل ڈاؤن لوڈ پیج پر لے جایا جاتا ہے۔

📌 نوٹ: نوٹیفکیشن اپ ڈیٹ کی منصوبہ بندی کرنے کا ایک اشارہ ہے، نہ کہ اسے کام کے دن کے وسط میں انسٹال کرنے کی ہدایت۔ ہمیشہ اس آفیشل پیج سے ڈاؤن لوڈ کریں جس پر کنسول آپ کو بھیجتا ہے، اور اپ گریڈ کو مینٹیننس ونڈو کے اندر چلائیں۔
2

اپنی موجودہ تعمیر اور اپ گریڈ کا راستہ چیک کریں

کچھ بھی ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے، کنسول سے اپنا موجودہ بلڈ نمبر نوٹ کریں۔ پھر ManageEngine کے سروس پیک کا صفحہ چیک کریں: یہ آپ کی تعمیر سے تازہ ترین ورژن تک پہنچنے کے لیے درکار عین ترتیب کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ اہمیت رکھتا ہے کیونکہ کچھ ورژنز کو انٹرمیڈیٹ سروس پیک کی ضرورت ہوتی ہے — اپ گریڈ کے مطلوبہ مراحل کو نہ چھوڑیں۔ تازہ ترین .PPM ڈاؤن لوڈ کرنا اور اسے پرانی عمارت کی طرف اشارہ کرنا کام نہیں کرتا ہے۔ راستے میں ہر سٹیج کو ترتیب سے انسٹال کیا جانا چاہیے۔

3

پہلے بلٹ ان بیک اپ لیں

بیک اپ-ریسٹور یوٹیلیٹی کا استعمال کرتے ہوئے پروڈکٹ کا اپنا بیک اپ چلائیں، یا تصدیق کریں کہ حالیہ شیڈول کردہ بیک اپ موجود ہے اور اس کی تصدیق ہو چکی ہے۔ بلٹ ان بیک اپ ایپلیکیشن فائلوں اور ڈیٹابیس کو ایک ساتھ بحال کرنے کے قابل آرکائیو میں ایک ساتھ کیپچر کرتا ہے — اور یہ جوڑا ہی مکمل نقطہ ہے، کیونکہ دونوں کو مطابقت پذیر رہنا چاہیے۔

File — in the server's bin folder
backuprestore.bat
📌 Note: The backup can run while the server service is still running, so there is no excuse to skip it. But if your database is an external MSSQL or a remote PostgreSQL, the server backup does not cover it — coordinate a separate database backup before you proceed.
4

دائیں .PPM ڈاؤن لوڈ کریں اور سرور تیار کریں

اس سروس پیک (PPM) فائل کو ڈاؤن لوڈ کریں جو آپ کی موجودہ تعمیر سے مماثل ہو اور اسے سرور پر مقامی ڈرائیو پر محفوظ کریں۔ اس کے چیکسم کی توثیق کریں جیسا کہ ManageEngine کے مشورے ہیں، لہذا ایک آدھا ختم شدہ ڈاؤن لوڈ کبھی بھی اپ ڈیٹ مینیجر تک نہیں پہنچتا ہے۔ انسٹالیشن ڈرائیو پر خالی جگہ کو چیک کریں: ManageEngine UEMS_CentralServer فولڈر کے سائز سے کم از کم 1.5 گنا مانگتا ہے، کیونکہ اپ ڈیٹ مینیجر آپ کی موجودہ انسٹالیشن کو نئی تعمیر کے لاگو کرنے سے پہلے پہلے کمپریس اور محفوظ کرتا ہے۔ ایڈمنسٹریٹر کی اسناد کے ساتھ سائن ان کریں — یہ سرور کا کام ہے، براؤزر کا کام نہیں۔

5

سروس بند کریں اور ہر عمل کو صاف کریں

Windows + R دبائیں، نیچے دی گئی کمانڈ ٹائپ کریں اور سروسز کنسول کھولیں۔

Run
services.msc

Find ManageEngine UEMS - Server and stop it. Then open Task Manager and confirm that UEMS.exe, wrapper.exe and java.exe have all exited — give them a few minutes rather than forcing anything. File locks from lingering processes are a leading cause of upgrade failure, so only move on when the server is fully stopped.

6

اپ ڈیٹ مینیجر چلائیں اور اسے اکیلا چھوڑ دیں

UEMS_CentralServer کے اندر bin فولڈر میں جائیں اور اپ ڈیٹ مینیجر چلائیں۔

File — in the bin folder
UpdateManager.bat

Click Browse, select the .PPM file you downloaded (you can read the service pack Readme from the same screen), and click Install. If your upgrade path has more than one .PPM, close the wizard when a stage finishes and start a fresh UpdateManager.bat run for the next stage — all stages can be finished inside the same maintenance window.

⚠️ Warning: Do not open the Endpoint Central console while the Update Manager is working. And do not panic at the progress bar: it commonly sits near 40 percent on "Backing up significant files" for a long stretch during the backup phase. That pause is the tool protecting you — wait for the Installation Successful confirmation.
7

سروس شروع کریں اور بلڈ نمبر کی تصدیق کریں

آخری مرحلہ کامیاب ہونے کے بعد، ManageEngine UEMS - سرور سروس دوبارہ شروع کریں اور کنسول کھولیں۔ چیک کریں کہ بلڈ نمبر اب ٹارگٹ بلڈ ہے — یہ واحد نمبر آپ کا اس بات کا ثبوت ہے کہ اپ ڈیٹ کا سرور سائیڈ مکمل ہے۔

📌 نوٹ: اگر ایک محفوظ گیٹ وے سرور (SGS) آپ کے سیٹ اپ کا حصہ ہے، تو کنسول دیکھیں: یہ آپ کو بتائے گا کہ آیا SGS اپ گریڈ کی ضرورت ہے۔ اسے ایک الگ، اشارہ شدہ قدم کے طور پر سمجھیں — کبھی بھی SGS کو خود بخود اپ گریڈ نہ کریں کیونکہ سرور کو اپ گریڈ کیا گیا تھا۔
8

ایجنٹس کو پیروی کرنے دیں، اور ایک سنجیدہ تال کا انتخاب کریں

آپ کسی بھی چیز کو اختتامی نقطہ پر نہیں دھکیلتے ہیں۔ ڈسٹری بیوشن سرورز اپنے آپ کو اپنے اگلے ریپلیکیشن سائیکل پر اپ گریڈ کرتے ہیں، اور ایجنٹ اپنے اگلے ریفریش سائیکل پر اپ گریڈ کرتے ہیں — 90 منٹ بذریعہ ڈیفالٹ — ایک بار جب ان کا ڈسٹری بیوشن سرور ہو جاتا ہے۔ جب تک وہ لہر ختم نہ ہو جائے، پیچ کی تعیناتی کو شیڈول کرنے سے گریز کریں، کیونکہ ایجنٹ اپ گریڈ اور پیچ جابز ایک ہی ونڈو کے لیے لڑتے ہیں۔

✅ ٹپ: ایسے ہاٹ فکسز کا اطلاق کریں جو کمزوریوں کو فوری طور پر بند کر دیں، اور جس دن یہ ظاہر ہوتا ہے ہر تعمیر کا پیچھا کرنے کے بجائے ایک منصوبہ بند سائیکل پر ورژن سروس پیک لیں۔ ایک کاسمیٹک تعمیر کو چھوڑنا ٹھیک ہے — ایک اپ گریڈ پاتھ کے اندر مطلوبہ قدم کو چھوڑنا کبھی نہیں ہے۔

🏷️Topic Search Variables & Keywords

🔍 ManageEngine 🔍 EndpointCentral 🔍 Endpoint Central Update 🔍 Service Pack 🔍 PPM File 🔍 UpdateManager 🔍 Hotfix 🔍 Patch Management 🔍 Build Upgrade 🔍 UEMS 🔍 ITAdmin 🔍 TechnicalAnshu
🎙️ مکمل ٹرانسکرپٹ — پھیلانے کے لیے تھپتھپائیں

اگر آپ مینیج انجن اینڈ پوائنٹ سینٹرل صارف ہیں، تو آپ اپنے ماحول کے لیے ایجنٹ بنا سکتے ہیں۔ جب آپ اسے سسٹم پر انسٹال کرتے ہیں، تو آپ کو مینیج انجن اینڈ پوائنٹ سنٹرل کو وقتاً فوقتاً اپ ٹو ڈیٹ رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ اس کے پیچ اور کمزوریوں کو دور کیا جا سکے۔ پیچ اور کمزوریاں یہاں موجود نہیں ہونی چاہئیں، تو آئیے دیکھتے ہیں کہ ہم اسے کیسے اپ ٹو ڈیٹ رکھتے ہیں اور جب اپ ڈیٹ یا اپ گریڈ آتا ہے تو ہم اسے کیسے انسٹال کرتے ہیں۔

جب اپ گریڈ آتا ہے تو مینیج انجن اینڈ پوائنٹ سنٹرل میں لاگ ان کرنے کے بعد سب سے پہلی چیز جو آپ محسوس کرتے ہیں وہ ریفریش آئیکن ہے۔ یہ ڈیش بورڈ کے اوپری دائیں کونے میں ظاہر ہوتا ہے، اور جیسے ہی آپ اس آئیکن پر کلک کریں گے، ایک چھوٹا سا پاپ اپ آپ کو بتائے گا کہ ہاٹ فکس ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار ہے۔ چاہے یہ ہاٹ فکس اپ ڈیٹ ہو یا مکمل اپ گریڈ، دونوں آپشنز ایک ہی جگہ پر ظاہر ہوں گے۔

عام طور پر، آپ کو اطلاع کے آگے 'ابھی ڈاؤن لوڈ کریں' کا لیبل لگا ایک لنک نظر آئے گا۔ جب آپ اس لنک پر کلک کریں گے، تو سسٹم آپ کو آپ کے براؤزر میں آفیشل ڈاؤن لوڈ پیج پر لے جائے گا، ایک نیا ٹیب کھولے گا جہاں سے ڈاؤن لوڈ خود بخود شروع ہو جائے گا۔ یہ آپ کو اسے ڈاؤن لوڈ کرنے کا اشارہ کرے گا۔

(نقل یہاں ماخذ صفحہ پر ختم ہوتی ہے)

❓ اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا یہ ٹیوٹوریل پیروی کے لیے 100% مفت ہے؟

ہاں! تکنیکی انشو کے ذریعہ دکھائے گئے تمام رہنما اور طریقے مفت، قانونی اور تعلیمی وسائل کا استعمال کرتے ہیں۔

کیا مبتدی اس گائیڈ کی پیروی کر سکتے ہیں؟

بالکل! ہر قدم کو تفصیلی ہدایات کے ساتھ اسکرین پر دکھایا جاتا ہے تاکہ کوئی بھی آسانی سے پیروی کر سکے۔

اگر میں پھنس جاؤں تو میں کہاں سوال پوچھ سکتا ہوں؟

یو ٹیوب ویڈیو پر براہ راست ایک تبصرہ چھوڑیں، اور ہماری کمیونٹی اور تکنیکی انشو آپ کی مدد کریں گے۔

🚀 YouTube پر مکمل ٹیوٹوریل دیکھیں

🚀 YouTube پر مکمل مرحلہ وار ویڈیو ٹیوٹوریل دیکھیں: https://www.youtube.com/watch?v=quFEyHD1lpU

آئی ٹی سپورٹ، ونڈوز ٹربل شوٹنگ، اور سرور مینجمنٹ کے لیے ٹیکنیکل انشو کو سبسکرائب کریں۔

▶️ مکمل ویڈیو دیکھیں
یہ ٹیوٹوریل ٹیکنیکل انشو کے ManageEngine Endpoint Central Update ویڈیو پر مبنی ہے • کسی قدم پر پھنس گیا ہے؟ ویڈیو کے تبصروں میں پوچھیں — آپ کو وہاں مدد ملے گی۔