Technical Anshu صفحه اصلی › آموزش › سرور FTP Cerberus
🗂️ راه اندازی سرور FTP

سرور FTP سربروس را در 5 دقیقه نصب کنید

سرور FTP Cerberus را به روش ایمن بر روی ویندوز نصب کنید - دانلود، راه اندازی جادوگر، یک حساب کاربری برای هر نفر، رمزگذاری FTPS و SFTP، محدوده پورت غیرفعال 11000 تا 13000، قوانین فایروال و آزمایش مناسب، صادقانه توضیح داده شده است.

✍️ Technical Anshu🗂️ FTP Server🎧 Multi-Language Audio
سرور FTP سربروس را در 5 دقیقه نصب کنید
🎧 صدای چند زبانه: در پخش کننده ویدیو، روی [تنظیمات] (⚙️) ➔ [قطعه صوتی] کلیک کنید و زبان را انتخاب کنید.

📑فصل‌ها

  1. سربرس FTP چیست و قبل از نصب آن چه تصمیمی بگیرید
  2. دانلود و نصب - جادوگر شروع کار در مدیر سرور
  3. یک حساب کاربری برای هر نفر، تنها با پوشه‌هایی که هر فرد نیاز دارد
  4. رمزگذاری را روشن کنید — FTPS و SFTP به جای FTP ساده
  5. محدوده پورت پسیو 11000 تا 13000 و قوانین فایروال که باید با آن مطابقت داشته باشد
  6. بر روی خود سرور و سپس از رایانه دوم روی شبکه LAN تست کنید
  7. گزارش را بخوانید و FTP ساده را از اینترنت خارج کنید

📋 بررسی اجمالی و راهنمای گام به گام

1

قبل از شروع - کار را تصمیم بگیرید

Cerberus FTP Server یک سرور انتقال فایل ویندوز است که می تواند FTP، FTPS، SFTP و یک سرویس گیرنده وب را از یک برنامه ارائه دهد. یک راه‌اندازی کوتاه بر اساس سه تصمیمی است که حتی قبل از اجرای نصب‌کننده گرفته شده است.

به رایانه سرور یک آدرس IP محلی ثابت بدهید — مثال ویدیو 192.168.1.100 است. تغییر آدرس DHCP به طور بی سر و صدا قوانین کلاینت ها و فایروال را می شکند. ابتدا پوشه ریشه فایل را روی یک درایو داده به جای داخل پوشه ویندوز ایجاد کنید — مثال ریشه ویدیو این است:

Folder Path
D:\CerberusFiles

Finally, decide who connects and from where — the office LAN only, or from outside as well. That one decision controls almost every security step that follows.

📌 Honest note: Cerberus FTP Server is a commercial product with a free trial period. After the trial, a paid licence is needed to keep using it properly — check the official Cerberus website for your exact case before planning a production deployment, and download the installer only from there. Never use a cracked build of a file server: it holds your files and your passwords.
2

سربروس را نصب کنید و جادوگر شروع به کار را اجرا کنید

نصب کننده را به عنوان مدیر اجرا کنید و پیش فرض ها را بپذیرید. سپس Cerberus مدیر سرور خود را با یک جادوگر شروع به کار باز می کند - این قسمت نصب همان قسمت سریعی است که عنوان ویدیو به آن اشاره می کند.

در جادوگر، نام سرور را تنظیم کرده و شنوندگان مورد نیاز خود را تأیید کنید. برای اولین آزمایش در LAN خود، FTP در پورت 21 کافی است. اگر جادوگر پیشنهاد ایجاد یا انتخاب گواهی را می دهد، اجازه دهید - بعداً می توانید آن را جایگزین کنید. اگر این رایانه باید پس از خارج شدن از سیستم به ارائه فایل‌ها ادامه دهد، Cerberus را به عنوان سرویس ویندوز اجرا کنید. سروری که با خروج از سیستم متوقف می شود، سرور نیست. برای اتمام بر روی Setup Server کلیک کنید. سرور اکنون برای اولین حساب کاربری خود آماده است.

3

یک حساب کاربری برای هر نفر ایجاد کنید

User Manager را در مدیر سرور باز کنید و برای هر نفر یک حساب ایجاد کنید که هر کدام دارای یک گذرواژه قوی و منحصر به فرد هستند. Cerberus سیستم کاربری خود را دارد، جدا از حساب های ویندوز. هرگز یک ورود مشترک را با کل دفتر به اشتراک نگذارید و هرگز دسترسی ناشناس نوشتن را فعال نکنید.

پوشه اصلی هر کاربر را روی ریشه ای که آماده کرده اید تنظیم کنید، و به هر فرد اجازه دهید فقط به پوشه هایی که واقعاً به آنها نیاز دارد دسترسی داشته باشد - یک کاربر تحویل دهنده به پوشه حساب ها نیاز ندارد. به جای کنترل کامل در همه جا، مجوزها را برای هر پوشه (فقط دانلود، فقط آپلود یا هر دو) تنظیم کنید. یک حساب برای هر نفر همان چیزی است که بعداً گزارش را معنادار می کند: هر اتصال به یک نام گره خورده است.

4

رمزگذاری را روشن کنید — FTPS و SFTP

⚠️ ابتدا امنیت: FTP ساده نام کاربری، رمز عبور و هر فایل را به صورت متنی واضح و خوانا ارسال می‌کند — هر کسی که بتواند ترافیک را تماشا کند می‌تواند هر سه را کپی کند. FTPS یا SFTP را در هر جایی که نسخه شما پشتیبانی می‌کند، ترجیح دهید، یک رمز عبور قوی در هر حساب داشته باشید، و هرگز یک سرور FTP ساده را بدون آن رمزگذاری در معرض اینترنت قرار ندهید.

برای FTPS، از شنونده FTPS در پورت 990 (TLS ضمنی) استفاده کنید، یا از TLS در پورت 21 شنونده (FTPS صریح) استفاده کنید — و شنونده یا کاربر را تنظیم کنید که به اتصال ایمن نیاز داشته باشد تا ورود به سیستم ساده خودداری شود. برای SFTP، شنونده SSH SFTP را در پورت 22 فعال کنید. با وجود نام مشابه، SFTP پروتکلی متفاوت از FTP است: روی SSH اجرا می‌شود، همه چیز را رمزگذاری می‌کند و فقط به آن یک پورت نیاز دارد.

با FileZilla یا WinSCP تست کنید و تأیید کنید که اتصال واقعاً رمزگذاری شده است - در FileZilla، FTPS برای اولین بار یک قفل و یک درخواست گواهی را نشان می دهد. و به طور واضح به کاربران بگویید که از کدام پروتکل استفاده کنند: اگر FTP ساده در کنار FTPS باز بماند، افراد همچنان از پروتکل ناامن استفاده خواهند کرد.

5

محدوده پورت غیرفعال و فایروال را با هم تنظیم کنید

یک ورود به سیستم FTP در درگاه کنترل انجام می‌شود، اما فهرست‌های پوشه و فایل‌ها در پورت‌های داده جداگانه‌ای که سرور از محدوده غیرفعال خود انتخاب می‌کند، حرکت می‌کند. محدوده غیرفعال پیش‌فرض Cerberus - چیزی که در ویدیو استفاده می‌شود - این است:

Passive Port Range
11000-13000

You can narrow the range in Server Manager, but keep at least a few hundred ports — each listing or transfer uses one, and a used port cannot be reused for several minutes. Whatever range is set in Cerberus is the range every other step must match exactly.

In Windows Defender Firewall, allow the Cerberus program, or create inbound rules for the control ports you actually use (21, 22, 990 or 443) plus the full passive range. Scope the rules to your LAN subnet on a LAN-only server — do not open ports to Any if the server never serves the internet. If outside access is genuinely needed, forward the same ports on the router to the server's fixed IP, and only with FTPS or SFTP from Step 4 switched on.

6

محلی، سپس از رایانه دوم

تست کنید

در دایره‌های در حال گسترش تست کنید، بنابراین یک شکست به شما می‌گوید کدام لایه شکسته است. ابتدا در خود سرور، Command Prompt را باز کنید و با سرویس گیرنده FTP ویندوز به لوکال هاست متصل شوید:

Command Prompt
ftp 127.0.0.1

A 230 reply after you enter a user's name and password means the service and that account both work. Then, from a second PC on the LAN, connect to the server's fixed IP the same way — using the secure protocol for the real test:

Command Prompt
ftp 192.168.1.100

Upload a test file, download it back, and also try to open a folder that user should not be able to see. All three results matter — a login that works but shows the wrong folders is not a pass.

✅ Tip: never test only from the server itself. The localhost test cannot catch a firewall rule or a wrong passive range — only the second-PC test proves the whole chain.
7

قبل از اینکه کار را انجام دهید، گزارش را بخوانید

Log Cerberus را باز کنید و تأیید کنید که آزمایش‌های شما با کاربر مناسب، آدرس IP مناسب و نتیجه مناسب ظاهر می‌شوند. از آنجایی که هر حساب متعلق به یک شخص است، گزارش می‌تواند پاسخ دهد "چه کسی متصل شد، چه کسی آپلود کرد و چه کسی ناموفق بود" - اگر نتوانست، اکنون گزارش را اصلاح کنید، نه بعد از یک حادثه.

یک نکته پایانی صادقانه: نصب به خودی خود سریع است — جایی که کادربندی «5 دقیقه ای» ویدیو از آنجا می آید — اما مراحل ایمن سازی در این صفحه بیشتر طول می کشد و آنها کار واقعی هستند. یک حساب برای هر نفر، رمزگذاری روشن، پورت‌های غیرفعال منطبق در سرور، فایروال و روتر، و FTP ساده از اینترنت جلوگیری می‌کند. از آن ها بگذرید و زمان ذخیره نشد - قرض گرفته شد.

🏷️Topic Search Variables & Keywords

🔍 CerberusFTPServer 🔍 FTPServer 🔍 FTPS 🔍 SFTP 🔍 TechnicalAnshu 🔍 ITAdmin 🔍 Windows 🔍 Troubleshooting 🔍 Install Cerberus FTP Server 🔍 Passive Port Range 🔍 FTP Firewall Rules 🔍 Secure File Transfer 🔍 CerberusFiles
🎙️ رونوشت کامل — برای بزرگ کردن ضربه بزنید

راهنمای عیب یابی و راه حل های گام به گام - سرور FTP CERBERUS را در 5 دقیقه نصب کنید. نمایش روی صفحه توسط Technical Anshu.

سرور FTP Cerberus را به روش ایمن در ویندوز نصب کنید - دانلود، راه اندازی جادوگر، یک کاربر برای هر نفر، رمزگذاری FTPS و SFTP، محدوده پورت غیرفعال 11000 تا 13000، قوانین فایروال و آزمایش، صادقانه توضیح داده شده است.

(رونویسی اینجا در صفحه منبع به پایان می رسد)

❓ سوالات متداول

آیا این آموزش 100% رایگان است؟

بله! همه راهنماها و روش‌های نشان‌داده‌شده توسط Technical Anshu از منابع رایگان، قانونی و آموزشی استفاده می‌کنند.

آیا مبتدیان می توانند این راهنما را دنبال کنند؟

مطمئنا! هر مرحله با دستورالعمل های دقیق روی صفحه نمایش داده می شود تا همه بتوانند به راحتی آن را دنبال کنند.

اگر گیر کردم کجا می توانم سوال بپرسم؟

مستقیماً در مورد ویدیوی YouTube نظر بگذارید، انجمن ما و Technical Anshu به شما کمک خواهند کرد.

🚀 آموزش کامل را در YouTube تماشا کنید

برای پشتیبانی فناوری اطلاعات، عیب‌یابی ویندوز و مدیریت سرور، در Technical Anshu مشترک شوید.

▶️ تماشای ویدیوی کامل
این آموزش بر اساس تکنیکال Anshu نصب سرور FTP Cerberus در ویدیوی 5 دقیقه ای است • آیا در هر مرحله ای گیر کرده اید؟ در نظرات ویدیو بپرسید - در آنجا کمک خواهید گرفت 🙏